Stefanie Stoll
Mediatorin, Sprach- und
Kulturmittlerin
Wer bin ich?
- Staatlich geprüfte Übersetzerin für Englisch (Sprachen- und Dolmetscher-Institut München - 1986)
- öffentlich bestellt und beeidigt beim Landgericht Aschaffenburg
- Mitglied im BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.)
- Diplom-Kommunikationswirtin (Akademie für Marketing-Kommunikation Frankfurt -
1992)
- Interkulturelle Trainerin und Coach (Friedrich-Schiller-Universität Jena - 2009)
- Mediatorin (klären & lösen - Agentur für Mediation und Kommunikation Berlin - 2015)
- Mitglied im Bundesverband Mediation e.V.
- Mitglied bei MiKK e.V. Internationales Mediationszentrum für Familienkonflikte und Kindesentführung
- Zulassung als Lehrkraft für Integrationskurse nach § 15 Abs. 2 IntV des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge - 2016
Was habe ich gemacht?
- Umfangreiche Erfahrung in der Leitung internationaler Beratungsteams und der Koordination internationaler Projekte
- Umfangreiche Berufserfahrung im Bereich Marketing und Media bei HMS Carat, MediaCom, G.F.M.O. OMD
- Aufbau der Auslandsabteilung
- Aufbau von Büros in Moskau und Kiew
- Zwei Sabbatjahre an der Beijing Sports University in Peking
- Langjährige Erfahrung als Übersetzerin
- Umfangreiche Unterrichtserfahrung als Sprachtrainerin für Deutsch und Englisch in Firmen und Schulen
- Umfangreiche Unterrichtserfahrung als Integrationskursleiterin
- Langjährige Beratungserfahrung bei Bewerbungen auf Englisch und Deutsch
- Langjährige Beratungserfahrung bei interkultureller Kommunkation